Fantastiska årstider, liv och kultur

Best of Japan

Tvättbjörnhund som sitter på gräset = Shutterstock

Tvättbjörnhund som sitter på gräset = Shutterstock

Semester i Japan! Turistattraktioner är trångt under vårens gyllene vecka

Det finns 16 lagstadgade helgdagar i Japan. Om semestern faller på söndag, närmaste vardag
(vanligtvis måndag) efter det blir en semester. Japanska helgdagar är mest koncentrerade under veckan
från slutet av april till början av maj. Denna vecka kallas "Golden Week". Dessutom finns det många lediga dagar från mitten av september till slutet av september i en vecka. Den här veckan heter "Silver
Vecka ". Skollovet är från slutet av juli till slutet av augusti. Observera att under dessa perioder blir turistmål runt om i landet trångt.

Nyårsdagen: 1 januari

Torii gate vid Meiji Jingu Shrine, Harajuku, Tokyo = Shutterstock

Torii gate vid Meiji Jingu Shrine, Harajuku, Tokyo = Shutterstock

Nytt år är den viktigaste semestern för japanska människor. Många kommer att ta ledighet från

29 december och tillbringa tid med familjen på nyårsdagen. Folk besöker helgedomar eller tempel för att be för det nya året.

 

Coming of Age Day: Den andra måndag i januari

Unga japanska kvinnor som bär kimonos för den kommande åldern, för att fira året de fyller tjugo = Shutterstock

Unga japanska kvinnor som bär kimonos för den kommande åldern, för att fira året de fyller tjugo = Shutterstock

Kvinnor i kimono utanför kulturcentret under Coming of Age Day-firandet i Kagoshima City, Japan = Shutterstock

Kvinnor i kimono utanför kulturcentret under Coming of Age Day-firandet i Kagoshima City, Japan = Shutterstock

Den här dagen firar japanerna de som är 20 år gamla. Många kommuner firar till sin ära. Ungdomar bär Kimono eller kostymer och firar Coming of Age.

 

Nationalstiftelsedagen: 11 februari

Det är en dag att fira grundandet av Japan. Enligt en gammal legende fick kejsaren Jinmu, den första kejsaren, tronen denna dag.

 

Vernal Equinox Day: Cirka 21 mars

Den här dagen är dagarna och natten längder nästan lika. Japanska människor besöker ofta gravarna till sina förfäder vid denna tid.

 

Showa-dagen: 29 april

Kalender med nationella helgdagar som Golden Week i Japan. På japanska står det "april och maj", "söndag till lördag" och "gyllene veckosemester" = Shutterstock

Kalender med nationella helgdagar som Golden Week i Japan. På japanska står det "april och maj", "söndag till lördag" och "gyllene veckosemester" = Shutterstock

Shōwa Day är en japansk årlig semester.

 

Konstitutionens minnesdag: 3 maj

Trafikstockning på gatan vid Motohakone-ko runt Hakone port på grund av Japan Golden Week

Trafikstockning på gatan vid Motohakone-ko runt Hakone hamn på grund av Japan Golden Week = Shutterstock

På denna dag 1947 antogs den nuvarande japanska konstitutionen som värderar fred.

 

Greenery Day: 4 maj

"Greenery Day" är en relativt ny semester. Det antogs för att försöka vila den 4 maj mellan "konstitutionens dag" och "barnens dag".

 

Barndag: 5 maj

Japanska koinobori-flaggor för barndagen på blå himmel bakgrund = Adobe Stock

Japanska koinobori-flaggor för barndagen på blå himmel bakgrund = Adobe Stock

Barndagen antogs i hopp om en sund tillväxt av barn. I familjer med pojkar ber människor för deras tillväxt och sätter upp en slags flagga som heter "Koinobori" i trädgården. "Koinobori" kommer från legenden om att en karp blir en drake efter glatt att klättra på ett vattenfall. Tiden från "Showa Day" till "Children's Day" kallas "Golden Week" i Japan. Vädret är bra under denna tid så många japanska människor kommer att njuta av naturen.

 

Marine Day: Den tredje måndag i juli

Miyakojima på sommaren. Ett par som tittar på havet på Sunayama beach = Shutterstock

Miyakojima på sommaren. Ett par som tittar på havet på Sunayama beach = Shutterstock

"Marin dag" antogs också nyligen som en nationell helgdag. Fram till dess fanns det ingen helgdag i juli månad. Denna helgdag antogs så att japanska människor som är överarbetade kan uppdatera ordentligt i juli.

 

Bergens dag: 11 augusti

Folkmassor av klättrare vid toppen av Mt. Fuji. De flesta japanska klättrar på berget på natten för att vara i ett läge vid eller nära toppen när solen står upp = Shutterstock

Folkmassor av klättrare vid toppen av Mt. Fuji. De flesta japanska klättrar på berget på natten för att vara i ett läge vid eller nära toppen när solen står upp = Shutterstock

I Japan kallas tidsperioden från 13 till 15 augusti "Obon". Under denna period kommer många japanska människor att återvända hem och spendera tid med sina familjer. "Mountain Day" är en relativt ny nationaldag som syftar till att ge vila även före "Obon."

 

Respekt för ålderdagen: Den tredje måndag i september

På denna dag ger japaner gåvor eller ringer till gamla föräldrar och morföräldrar.

 

Höstlig Equinox-dag: Cirka 23 september

Japanska äldre kvinnor som besöker graven = Shutterstock

Japanska äldre kvinnor som besöker graven = Shutterstock

Den här dagen är dagarna och natten längder nästan lika. Från respekt för den åldriga dagen till den höstliga jämnjursdagen finns det många dagar att vila. Det är därför som det i Japan i allt högre grad kallas ”Silver Week”. Under denna period finns det många människor som besöker sina förfäder.

 

Sportsdag: Den andra måndag i oktober

Studenter som kör i ett fält. Idrottsdag i Japan = Shutterstock

Studenter som kör i ett fält. Idrottsdag i Japan = Shutterstock

"Idrottsdagen" är en helgdag som antogs till minne av OS i Tokyo som hölls 1964. Från denna tid är vädret i Japan mycket bra.

 

Kulturdag: 3 november

Det antogs till minne av det faktum att den japanska konstitutionen utfärdades den 3 november 1946.

 

Labor Thanksgiving Day: 23 november

Just nu är höstlöven i Kyoto och Tokyo väldigt vackra. Det finns så många turister runt "Labor Thanksgiving Day" - Shutterstock

Just nu är höstlöven i Kyoto och Tokyo väldigt vackra. Det finns så många turister runt "Labor Thanksgiving Day" - Shutterstock

Japan, som håller det jordbruk av stor betydelse, höll ceremonier för att uppskatta Gud för skörd under denna tid under många år. Före kriget fanns det en semester uppkallad efter denna traditionella ceremoni. Så här blev Labor Thanksgiving Day en nationell helgdag.

 

Kejsardagen: 23 december

Människor tycker om att spela snö, åka skidor, snöbåt, släde på skidorten Gala Yuzawa, Nigata-plefekturen, Japan = Shutterstock

Människor tycker om att spela snö, åka skidor, snöbåt, släde på skidorten Gala Yuzawa, Nigata-plefekturen, Japan = Shutterstock

Det är den nuvarande kejsarens födelsedag.

 

Jag uppskattar att du läste till slutet.

 

Om mig

Bon KUROSAWA  Jag har länge arbetat som seniorredaktör för Nihon Keizai Shimbun (NIKKEI) och arbetar för närvarande som en oberoende webbförfattare. På NIKKEI var jag chefredaktör för media om japansk kultur. Låt mig presentera mycket roliga och intressanta saker om Japan. Se till den här artikeln för mer detaljer.

2018-06-20

Upphovsrätt © Best of Japan , 2021 Med ensamrätt.